It's good that UNLV's current coach found some humor in this screw up. But, as a former marketing professional, I can't think of anything more embarrassing than a billboard ad that features the coach at another school.
Wow! Somebody may be looking for another job soon.