Rule 7, Section 6, Article 9.b: "No opponent of the thrower-in shall have any part of his person over the inside plane of the boundary line."
Mason clearly violated the rule. The ref should have, at a minimum, reset the throw in, warned Mason to back off, and let the throw in happen legally. But what's done is done. I'll dwell on it no longer.